個室居酒屋　あや鶏　長崎浜の町店

【适用于欢迎会、欢送会等宴会】全套餐附无限量畅饮♪请尽情享用特制的鸡肉料理！

有关详细信息，请转到课程页面

我们提供各种方便的方案以适合任何场合，包括3,500日元的实惠套餐，4,000日元和4,500日元的标准套餐以及5,000日元的高级宴会套餐。

【特色鸡肉料理】请一定要尝尝创业以来一直讲究的绫鸟鸡肉料理！

1480日元(含税)

在众多的菜单中，特别推荐鹿儿岛的高级鸡肉“大仓”，它注重新鲜度，所以无论是烤还是烤都可以享用。我们还提供标准的居酒屋菜单和极其新鲜的海鲜菜肴，请尽情享受您最喜欢的菜肴。请欣赏各种

【炸半只鸡】整只鸡炸起来的丰盛菜肴！每一个部位都能吃到！

1120日元(含税)

是本店自创业以来的招牌菜品！整条鱼都是油炸的，所以您可以享受这道豪华菜肴的每一点美味。大腿、胸肉、塞里、鱼片......你可以品尝所有的部位。

当然，Toriya 的主菜都是鸡肉！

Ayatori 的大菜单已更新！除了人气菜品外，我们还推出了全新改良的菜品★

九州风味和对鸡肉菜肴的执着

绫鸟在九州出生已经有八年了。我们反复研究，创造出各种适合九州人民口味的鸡肉菜肴。请品尝一下充满这种情怀的Aya Chicken的菜肴！

享用我们的创意鸡肉菜肴！

◎

从广受欢迎的招牌炸鸡“半炸鸡”和烤鸡肉串，到下酒菜和酒类菜肴，我们一直追求您永远不会厌倦的鸡肉菜肴！请来寻找您最喜欢的鸡肉菜肴♪◎

我们还提供各种课程计划。

网上预订很方便

我们提供使用精选食材的套餐，价格从 3,300 日元到 5,000 日元不等。您可以选择主菜并享用无限量畅饮！我们提供适合任何场合的多种套餐！为方便起见，可以在线预订。

美味的食物和美味的饮料！

啤酒是优质麦芽

除了单品订单外，我们还提供无限量畅饮计划。我们还提供在线预订的折扣券！不要错过！我们的啤酒是“神圣的泡沫”！啤酒是优质麦芽。

可以吃到鸡的各个部位的“炸小鸡半只”

1120日元(含税)

整块的一半都经过油炸，这道奢华的美食能让您尽情享受每一口的美味。您可以享用鸡的所有部位，包括大腿肉、鸡胸肉、鸡颈肉和里脊肉。工作人员会在您的餐桌上帮您切肉，并讲解肉的不同部位。

炭火烤鸡腿

1520日元(含税)

这是一道令人无法抗拒的菜肴，鸡肉酥脆，带有炭火的香气。一旦搭配柚子胡椒吃，就停不下来了！

什锦鸡肉刺身 (1份)

1550日元(含税)

以多种方式享用新鲜鸡肉。

Oma Sakura 的极光鸡腿和鸡胸肉塔塔

1480日元(含税)

鹿儿岛的骄傲“萨摩极绿鸡大王”是名副其实的极品鸡肉，其味道和口感远超当地鸡肉。其特点是厚度、弹性、坚固。

低温烹制鸡肝刺身

¥980(含税)

对于生肝爱好者来说，这是一道令人无法抗拒的菜肴。几乎没有腥味，口感弹牙，只有新鲜鱼才能做到！必不可少的一道菜！

低温烹制鸡胗刺身

¥980(含税)

他们的招牌鸡胗比一般的鸡胗更有嚼劲，非常受欢迎。请尝尝这脆脆的味道！

串烧拼盘（5种）（盐和酱汁）

¥760(含税)

【烤鸡肉拼盘】肉质紧实，油脂丰富，风味浓郁。

鸡腿肉（盐/酱油）

150日元(含税)

经典烤鸡肉串！多汁的口味和口感。

鸡皮（加盐或酱油）

150日元(含税)

经典的串烧，越嚼越香。

Negima（盐或酱油）

150日元(含税)

品尝我们经典的烤肉串和特制酱汁♪

肝脏（加盐或酱油）

150日元(含税)

采用精心挑选的杠杆制成。和酱汁很配！

鸡肉丸子

170日元(含税)

丰满多汁的口感不会令人失望。

鸡腿泡菜

180日元(含税)

鸡肉的美味和泡菜的辣味的二重奏！

葱酱鸡腿

180日元(含税)

尽情享用大量的葱和鸡腿，并搭配淡淡的酱油酱吧！

鳕鱼子蛋黄酱鸡腿

200日元(含税)

奶酪Tsukune

200日元(含税)

肉丸和芝士混合在一起，美味极了！

明太子蛋黄酱肉丸

200日元(含税)

凯撒沙拉，配三种奶酪和彩色蔬菜

¥660(含税)

新鲜的沙拉和香气扑鼻的奶酪完美搭配。还有半份可供选择。

日式蒸鸡肉沙拉

638日元(含税)

新鲜的蔬菜和爽口的蒸鸡搭配在一起，是一道健康的沙拉。调味料也是清爽的日式风格。还有半码可供选择。

根菜片豆腐沙拉配芝麻酱

¥660(含税)

非常适合搭配爽口的豆腐、香脆的根菜片和新鲜的蔬菜！还有半码可供选择。

极品鸡 Oma Sakura 辣味鸡 Yukhoe

580日元(含税)

将新鲜的大间樱花鸡奢华地烹制成生煎。请搭配大量蛋黄享用。

鸡肉餐厅开胃菜，3种

¥780(含税)

推荐可以一口气品尝到Ayadori引以为豪的鸡肉开胃菜的“三品拼盘”！如果有喜欢的菜肴，也可以单独点。

辣味噌黄瓜

480日元(含税)

多汁的黄瓜搭配辛辣的味噌酱。

上瘾的黄瓜

480日元(含税)

新鲜的黄瓜搭配令人上瘾的酱汁。

鸡肉店的冷青椒配肉味噌

¥520(含税)

酥脆的辣椒和自制的肉味噌完美地融合在一起。

毛豆

480日元(含税)

这是啤酒的完美搭配！

鸡软骨梅子晶

450日元(含税)

请享受软骨的酥脆口感。

咸海带番茄片

550日元(含税)

酸甜的番茄配上咸海带，味道绝佳！

鳕鱼子白菜蒸鸡

450日元(含税)

您将无法停止用筷子进食！

鸡肉芥末

550日元(含税)

芥末的辣味让人无法抗拒。

令人上瘾的鹌鹑蛋

450日元(含税)

特制酱油腌制的鹌鹑蛋，搭配浓郁的奶酪，让人吃上瘾。

韭菜豆腐

450日元(含税)

鉴赏家的旅程总是从这里开始。韭菜调味料真好吃！

绫鸡的口水鸡

¥640(含税)

这是一道中国川菜，据说因一道美味得让人垂涎欲滴的菜肴而得名！

腌海带拌砂囊和甜椒

580日元(含税)

完美的调味意味着你可以永远吃它。厨师精心调配了调味料。

鸡胗

580日元(含税)

酥脆的口感让人无法抗拒！酒精爱好者的必备之选。

劲道鸡腿排 - 毛泽东香料

¥820(含税)

您会对这种辣味上瘾！它与肉的自然风味完美搭配！

鸡皮饺子

¥680(含税)

鸡皮和饺子馅简直绝配！配上特制的甜酱。

虾蛋黄酱和鸡肉蛋黄酱

¥650(含税)

有嚼劲的虾蛋黄酱和多汁的鸡肉蛋黄酱的黄金组合！

鸡难波

¥780(含税)

人气商品★采用宫崎县的传统烹饪方法制作！搭配大量塔塔酱享用！

炭火烤鸡肉饺子

¥650(含税)

啤酒的绝佳搭配！饺子里蕴含了露营的所有美味。

Toriya 的魔鬼土豆沙拉 - 配以鸡肉味噌和半熟鸡蛋 -

480日元(含税)

自制鸡味噌和煮鸡蛋使其味道浓郁、醇厚。

炸鲱鱼配白香料

580日元(含税)

兼具外观、质感和口味的产品

炸鸡店的炸豆腐

¥650(含税)

一放入口中，美味便蔓延开来！

自己的薯条（奶酪、咖喱、海藻盐）

550日元(含税)

经典的祝酒词。深受男女老少的喜爱！加芝士粉、咖喱粉、海藻盐，或者直接加都可以！

猪平烧铁板

¥680(含税)

每个人都喜欢猪平烧。放在热气腾腾的铁板上享用。

海藻盐 根菜片

550日元(含税)

让莲藕、牛蒡酥脆。海苔盐最好了！！

虾仁蛋黄酱卷蛋

¥650(含税)

肥美的虾蛋黄酱和卷蛋的终极组合。

芝士蛋卷

¥650(含税)

充满融化的奶酪，浓郁又多汁！

鸡肉碎卷

¥650(含税)

松软湿润的煎蛋卷，上面铺满鸡肉末。

普通卷寿司

600日元(含税)

小心地卷入蓬松多汁的自制蛋面糊中。

韭菜蒸鸡

¥620(含税)

蒸鸡配上用麻油调味的特制韭菜酱。

Kiwami Chicken Omazakura Chicken Makibushi ～用昆布汤汁烹制的当地鸡～

580日元(含税)

使用极品鸡大间樱花制成！淋上高汤即可享用两次。

鸡汤和鸡饭

550日元(含税)

鹿儿岛的当地美食。当地的鸡汤很好吃！

肉包裹的饭团

580日元(含税)

★非常受欢迎★ 无论是小孩还是大人都会喜欢的美味！

鸡蛋煮饭

450日元(含税)

鸡蛋和酱油的绝妙搭配！这才是真正的日式料理。

特制混合荞麦面

580日元(含税)

尝试一次你就会上瘾。

黄豆粉蕨饼冰淇淋

¥420(含税)

今天的冰淇淋很甜。

柚子冰糕

¥420(含税)

清爽可口的冰糕

时令切片蛋糕

480日元(含税)

这是我们推荐的当季蛋糕。

冰淇淋大福

480日元(含税)

如果你来Ayatori，请尝试一下这个！

※适合举办欢迎会、欢送会※ [设有下沉式被炉桌的包房] 还设有可容纳150人的包房，非常适合举办宴会和发布会。请在宽敞的空间内放松身心。我们还可以准备带有信息的甜点盘，非常适合生日和周年纪念日等特殊场合！与您所爱的人一起享受特别的时光。

【附有下沉式被炉桌的包房】 下沉式被炉桌不会让您感到脚累♪ 有可以舒适放松的座位！ 不用担心周围的人，请尽情放松！ 非常适合小型酒会或女生聚会！ 我们还备有惊喜餐盘等礼品的优惠券，请尽情使用。

【附有下沉式被炉桌的包间】 可容纳2人以上。因为是包厢，所以可以在私密的空间里享受美食和餐点！轻松的空间非常适合约会。请在平静的氛围中与您所爱的人共度时光。请享用我们精心挑选的鸡肉和各种创意鸡肉菜肴。

[私人房间] 我们将引导您前往可容纳任何人数的私人房间。

【包间居酒屋】本店所有座位均为包间，非常适合想在私密空间悠闲用餐的顾客。◎可容纳小团体，非常适合即兴酒会或约会。◎位于滨町商店街旁，交通便利的居酒屋！请在各种场合使用。

【大型宴会】最多可容纳150人！宽敞的空间◎

[秘书必看] 因为是带挖掘机的包房，所以即使是长时间的酒会，也可以舒展双腿，享受宴会的乐趣◎宽敞的店铺，我们会引导您找到适合的舒适座位人数! 不仅用于酒会、生日、女孩聚会，还用于发布和欢迎会和欢送会◎

掘坑式坐席包间4位 × 3

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

• 包场费/包间费

  免费

【4人包间】这里是一小群人小酌一杯的地方！放松！

掘坑式坐席包间2位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

[2人座位] 适合约会的2人座位。大气的灯光营造出精致的空间，散发出优雅的气息。与您所爱的人一起享用美食和交谈。本店是可在包间内享用九州鸡肉料理的居酒屋。

掘坑式坐席包间10位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

【包间最多可容纳10人】推荐下班回家的酒会或派对结束时使用！请品尝我们的特色鸡肉菜肴，如烤鸡肉串和木炭烧烤。

掘坑式坐席包间20位 × 2

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

【20人以下可预订私人房间】当然，即使20人左右，我们也会引导您前往私人房间。请在私人房间里安静地用餐。我们还可以提供带有特殊信息的甜点盘作为礼物，与您所爱的人一起创造特别的回忆！

掘坑式坐席包间24位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

[最多可容纳30人的私人房间] 支持多人发射。因为空间宽敞，所以可以舒展翅膀，消磨时光。还有很多特别的限量优惠券，请好好利用。

掘坑式坐席包间8位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

【8人包房】下班回家的路上，可以用这个房间来举办酒会！还有很多附无限畅饮的宴会套餐！

掘坑式坐席包间16位 × 1

• 包间式

  完全包间（设有墙壁/门）

• 吸烟、禁烟

  禁烟

【16人包间】是包间，非常适合聚会。关于入住人数、预算等，请随时向店家咨询。

从Kankodori Dori站沿Hamamachi拱廊向Don Quijote行驶，然后在第18家银行所在的十字路口向右转。

活动组织者必看优惠券现已推出

酒会和宴会也能省钱！预约后还能获得积分，节省更多★课程可使用的优惠券现已上线！

提供单品无限畅饮方案○

单品无限畅饮！备有人气柠檬酸味酒、经典高球酒、烧酒等多种饮品★有折扣券

推荐用于欢迎和欢送会

我们有适合小团体的包间！请尽情享用使用精选鸡肉制成的烤鸡肉串和特色炸鸡！

在私人房间里举行欢迎会和欢送会♪

我们有适合小团体的包间！请尽情享用使用精选鸡肉制成的烤鸡肉串和特色炸鸡！

名菜阵容

2小时无限畅饮套餐，可选择不带火锅或带火锅，价格为3,500日元～5,000日元！详情请参阅套餐页面◎

所有课程均包含无限量畅饮

最适合宴会和酒会◎我们所有的课程都附有无限畅饮!我们还有种类繁多的酸酒和鸡尾酒!

【新鲜的鸡肉是最好的生鱼片！】鹿儿岛引以为傲的“萨摩木瓦绿大魔王”是终极鸡肉，其味道和口感超越了当地的鸡肉。它的特点是厚度、弹性、坚固。请尝试一下！

我们还准备了各种2小时无限畅饮方案，让您轻松享受派对！我们还提供优惠券，让无限畅饮计划更加实惠！无论是酒会、庆功宴、女生聚会，还是休闲小酌或独自用餐，都非常适合，请务必尝试一下。

本店设有可容纳2人至最多150人的包间！在私密的空间里，您可以享受美食和交谈，而不必担心别人的目光。柔和的灯光使它成为约会的绝佳场所，您可以与所爱的人共度美好时光。

尽情享受超值的宴会吧！我们还有限时优惠券，可以尽情享受酒会和女孩派对等各种宴会！惊喜盘子等◎详情请查看优惠券页面！

非常适合女生聚会！还有很多女生聚会必不可少的甜点！用我们原创的甜品来清洁你的味蕾♪我们还有鸡尾酒和软饮料等多种饮料◎清爽的Hyuganatsu果子露Yay，鸡肉冰淇淋等等！

优质麦芽甚至连泡沫都很美味！今年的主题是神圣的泡沫♪

【扎啤承诺】所有员工都接受过如何倒出美味啤酒的培训！

品尝来自九州各地的烧酒！

从易于饮用的到鉴赏家专用的。我们还提供无限畅饮套餐。

【种类丰富】标准无限畅饮 / 高级无限畅饮

超值优惠券现已推出

对于那些想大量饮酒并点自己喜欢的食物的人，我们还提供无限畅饮计划！您还可以使用优惠券获得折扣！不要错过！

三得利日本杜松子酒 [Midori (SUI)]

500日元(含税)

我是新会员。使用日本国产食材（柚子、绿茶、生姜）的标准日本杜松子酒，口感清爽爽口，适合搭配餐点。我们提供苏打汽水或绿茶汽水。

[起草啤酒的承诺]所有员工都接受了如何倒入美味啤酒的培训。

¥540(含税)

细腻和奶油，只是“上帝泡泡”。我们将为您提供最美味的浇注方法。